Вже восьмий місяць у Перемишлі проходять творчі резиденції для українських митців та мисткинь. Усе відбувається в історичній будівлі, яку понад сто років тому збудували українці — в Народному домі.

Проєкт реалізує команда Перемиського відділу «Об’єднання українців у Польщі» та Народний дім. Громадський Простір мав можливість відвідати Народний дім та поспілкуватися з організаторами та учасниками/цями творчої резиденції.

Як розповів Ігор Горків, голова Перемиського відділу «Об’єднання українців у Польщі» та керівник Українського Народного дому у Перемишлі, коли почалася повномасштабна війна, було зрозуміло, що українці можуть дуже багато втратити у культурній сфері — був ризик, що можливості розвитку зупиняться. «Тому ми шукали можливість, щоб допомогти митцям з України, у яких війна відібрала все чи майже все, творити в умовах без повітряних тривог», — пояснює Ігор Горків.

PRZYWRACANIE_ВОРОТТЯ: Ірина Панів, Анастасія Агафанова та спектакль «Загублені» за драмою «Безсоння Хитруна-Бовтуна» Олександри Дерев’янко й уривків поеми «Мойсей» Івана Франка. Вистава створена під час резиденції у Перемишлі (Фото: Adam Jaremko, джерело: Народний дім)

Так у березні 2023 року стартував проєкт «Творчі резиденції в Українському Народному домі у Перемишлі». Відтоді щомісяця у Народному домі живуть та творять митці та мисткині з України.

«Ми отримали фінансування від Польської гуманітарної акції та запустили цей проєкт у березні 2023 року, — розповів Северин Данилейко, координатор проєкту «Творчі резиденції». —Щомісяця приймаємо 6-8 людей».

Проєкт розрахований на людей з України, які дотичні до мистецтва. Сюди приїжджають художники, музиканти, актори, режисери, сценаристи, письменники, поети, журналісти тощо.

Благодійний концерт на підтримку України у Народному домі в Перемишлі за участі резидентів\ок з України (Фото: Adam Jaremko, джерело: Народний дім)

Виставка резиденток — роботи створені під час квітневого перебування в Українському народному домі в Перемишлі (Фото: Adam Jaremko, джерело: Народний дім)

«Приїжджають також люди, які були змушені залишити Україну, бо вже не мають свого дому або їхній дім на окупованих територіях. Тут митці мають можливість побути місяць у тиші, у розміреному режимі, що дозволяє налаштувати себе на творчість. Ми забезпечуємо резидентів всім необхідним», — зазначив координатор проєкту.

Творчі резиденції організовано Перемиським відділом Об’єднання українців у Польщі та Народним домом завдяки співпраці з Польською гуманітарною акцією (PAH) та гуманітарною організацією CARE.

«Мистецтво є дуже важливими для підтримки українського народу, — наголошує Анна Наталич-Савка, скрипалька та координаторка кількох проєктів у Народному домі. — Хочемо, щоб культура жила далі. Сьогодні, коли йде війна, коли є постійні сирени, у багатьох людей немає відповідного простору, щоб зайнятися мистецтвом. Тому головна ідея цього проєкту — щоб людина могла сюди приїхати та відпочити хоч місяць, зустрітися з іншими творчими людьми, і якщо вийде — то щось створити й показати».

24 години з Курбасом. Безперервне перформативне читання про переосмислення біографії великого режисера Леся Курбаса — від резидентів з харківського театру «Публіцист» у Народному домі (джерело: Народний дім)

«Коли вони тільки приїжджають, то ми кажемо їм просто відпочити. Але є такі, які готові працювати-творити вже з першого дня. Резиденція дає можливість перезавантажитися. У нас проходять зустрічі-чаювання, де резиденти діляться ідеями, що можна зробити. Згодом художники вже мають картини та хочуть тут зробити виставку, музиканти — зробити концерт, актори — виставу», — додає Северин Данилейко, координатор проєкту «Творчі резиденції».

Темою для творчих робіт резидентів/ок є Народний дім, який знаходиться на вулиці Костюшка 5 у Перемишлі. Митці та мисткині творять щось, що пов’язане з цим будинком.

Український Народний дім (фото — Громадський Простір)

«Хочемо, щоб про Український Народний дім знали не тільки в Перемишлі, але і в Україні: що є таке місце, яке має свою історію, традицію, і що історія Народного дому — це історія наполегливості та діяння всупереч і за всяку ціну», — зазначив Ігор Горків, голова Перемиського відділу «Об’єднання українців у Польщі». Більше про Народний дім читайте тут.

Щомісяця учасники/ці резиденції діляться з громадою міста своєю творчістю.

Дім та його втрата. Музичний кліп про людей, які змушені покидати рідні міста й села, та починати життя на новому місці, знімає Анастасія Войтюк, музикантка, фронтвуменка гурту Troye Zillia та резидентка Народного дому. (Фото: Анастасія Войтюк)

«(Не)безпечний простір»: подія за участі резидентів_ок (Фото: Народний дім)

Етнографині Музичної майстерні «Гурба» зі Львова під час резиденції мали можливість відвідати села Надсяння, дослідити традиції українців у Польщі та поділитися своїми знаннями. Переглянути онлайн лекцію: «Традиція і кордон: весілля на Надсянні».

Проєкт «Творчі резиденції в Українському Народному домі у Перемишлі» триватиме до грудня 2023 року. Якщо буде фінансування, то його продовжать. «У Народному домі є всі умови для проведення таких резиденцій. Це ідеальний проєкт, однак єдине питання — фінансування. Будемо залюбки продовжувати, адже маємо гарні результати та позитивні відгуки від тих, хто тут був», — зазначив Северин Данилейко.

Окрім творчих резиденцій та гуманітарного напрямку з підтримки українців, серед активностей Перемиського відділу «Об’єднання українців у Польщі» та Народного дому є також різноманітні мистецькі та інтеграційно-культурні проєкти.

На фото: коворкінг у Народному домі, куди можуть приходити всі, щоб попрацювати чи повчитися (фото — Громадський Простір)

Зокрема, як розповіла Анна Наталич-Савка, сьогодні у Народному домі відбуваються заняття з українського співу, театральної майстерності та навіть проходять музичні заняття для малюків — «гордонкі» (за теорією навчання музиці Е.Е.Гордона). Крім того, йде робота над культурно-інтеграційним проєктом «Давайте познайомимося» (“Poznajmy się”), який передбачає проведення у школах та інших закладах різноманітних майстер-класів для молоді та вчителів з метою налагодження міжетнічного діалогу.