logo
12/02
09/02
08/02
06/02
05/02
01/02
2 ...

У Новій Зеландії викрили журналіста на дописуванні проросійських тез у тексти Reuters і BBC про Україну

12-06-2023 17:451486

У Новій Зеландії викрили журналіста на дописуванні проросійських тез у тексти Reuters і BBC про Україну

У Новій Зеландії співробітник національного мовника Radio New Zealand (RNZ) з квітня 2022 року дописував проросійські фрази та абзаци у репортажі про Україну.

Коли цю схему викрили, журналіста відправили у відпустку, а ЗМІ розпочало розслідування. Планують переглянути декілька тисяч статей, пише «Інформатор».

Як пише видання «The Guardian», у п'ятницю та суботу з'явилися докази того, що журналіст RNZ публікував на сайт матеріали інформаційних агентств Reuters або BBC з посиланням на них та дописував туди власні речення та абзаци. Виконавчий директор RNZ Пол Томпсон назвав ці правки «прокремлівським сміттям» і сказав, що служби новин перевірять декілька тисяч статей.

За його словами, наразі переглянули близько 250. У 16 з них знайшли прокремлівські правки, які забрали та додали редакційну примітку.

Так, починаючи з квітня 2022 року, журналіст додавав проросійські тези до новин без додаткового посилання на джерело. Наприклад, події на Майдані описувалися як «державний переворот»; а уряд в Україні – «прозахідний, який пригнічував етнічних росіян». Також в новинах згадувалася стурбованість росії щодо «неонацистських елементів» в Україні.

У деяких статтях додавалися цілі проросійські абзаци. В них говорилося, що рф почала вторгнення в Україну, бо «державний переворот неонацистів за підтримки США у 2014 році створив загрозу її кордонам і розпалив громадянську війну, через яку переслідували російськомовні меншини».

В результаті RNZ оголосило про перевірку редагування своїх матеріалів на сайті та повідомило, що результати перевірки будуть оприлюднені. У заяві видання йдеться:

«Проводиться розслідування ймовірної поведінки одного співробітника, пов’язаного з цією справою.

Сам працівник перебуває у відпустці та не має доступу до комп’ютерних систем RNZ.

Leopolis.news